Currency Converter
This converter obtains up to the minute exchange rates from Yahoo Finance
You do not need to include a currency symbol such as $ or £
You can include the cents decimal , such as 1345.89 if you like
I love Poland - old historical country in center of Europe
Poland
Situated at the centre of Europe, and the largest of the former Eastern European states, Poland's position is crucial.
Poland has become one of the major destinations for travellers. Its beauty can be admired in both its old cities and in the wild scenery of its national parks and nature reserves. The country's regions are largely divided into horizontal bands: the Baltic Coast and the hilly post-glacial lake district.
Central Poland is split into northern lowlands and southern uplands, including the Kraków-Wielun Upland with its limestone areas, caves and medieval castles. The Carpathian Mountains, including the Tatras, lie in the extreme south; their mountain scenery, folklore and sports facilities contributing to their charm.
Poland is a nation with a proud cultural heritage, and theatre, music and opera companies abound. The former textile city of Lodz is proud of its film school, alma mater to directors Roman Polanski and Krzysztof Kieslowski. There is also a strong tradition of graphic design and glassware.
Although the native soil for composer FrederickChopin, scientist Marie Curie (neé Skladowska) and astronomer Nicholas Copernicus, Poland is best remembered for being the birthplace of the former Soviet bloc's first officially recognised independent mass political movement when strikes at the Gdansk shipyard in August 1980 led to agreement with the authorities on the establishment of the Solidarnosc (Solidarity) trade union.
Elections in summer 1989 ushered in eastern Europe's first post-Communist government. Poland is a member of the European Union and has achieved success in creating a market economy and attracting foreign investment. Growth is slow-moving and growing pains are apparent in the high unemployment rate and mass exodus of qualified people to other countries in search of a decent wage, but the potential exists for a healthier economy.
Nestled in the heart of Europe, Poland has served as a bridge between east and west for centuries. The multifaceted European country is a contemporary and medieval mix. Poland is a relatively reasonably priced vacation destination. There are several significant historical sites in Poland, as noted by UNESCO's World Heritage List.
The United Nations, UNESCO, has developed and maintained a list of significant places in the world, known as the World Heritage List, selected by a committee. Of the 851 world wide properties selected by the World Heritage List, thirteen are in Poland..Following are the outstanding significant historic places in Poland.
Include some of the following historic sights of Poland in the vacation travel itinerary.
Cracow's Historic Centre.Poland's former capital has a historic center which is located at the foot of the Royal Wawel Castle. Kracow is a 13th century merchants' town. For many centuries Krakow was the capital of Poland. the seat of kings. Krakow drew great scholars, artists and talented personalities who . used their imagination to make Krakow a city with rich legacy of unique history. The market square is the largest in Europe. There are a number of historic houses, palaces and churches. Historic attractions include: 14th century fortifications, medieval site of Kazimierz with ancient synagogues, Jagellonian University and the Gothic cathedral which is the burial place of the Polish Kings.
Wieliczka Salt Mine: Deposits of rock salt have been mined at Wieliczka since the 13th century. Wieliczka Salt Mine is near the great, historic city of Krakow. Wieliczka used to be one of the biggest, most profitable industrial establishments in the world. In medieval times salt was the commercial equivalent of todays oil. Since the 18th century Wieliczka salt mine has become a tourist attraction. The salt mine is spread over nine levels, with altars, artworks and statues sculpted in salt. The museum is one of Europe's largest mining museums. The subterranean museum takes about three hours to tour.
Auschwitz Birkenau, German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940-1945): Grim reminder of the Nazi genocide. The extermination camp was the third largest of the Third Reich.
Belovezhskaya Pushcha / Bialowieza Forest: Immense forest range situated on the watershed of the Black Sean and the Baltic Sea. The forest is home to some remarkable animal life including rare mammals, wolf, lynx, otter and 300 European Bison.
Historic Centre of Warsaw: The Old Town was 85% destroyed by Nazi troops in 1944. A five year reconstruction campaign after the war by the citizens resulted in a meticulous restoration. The Old town has churches, palaces and the market place. Selected as an outstanding example o near total reconstruction. The span of history of the Old Town covers the 13th to the 20th century. The Old Town is the oldest section of Warsaw.
Old City of Zamosc: The chancellor Jan Zamoysky founded Zamosc in the 16th century. The trade route links western and northern Europe with the Black Sea. It is considered a perfect example of a late 16th century Renaissance town. The town has its original layout and fortifications. Zamosc is modeled on Italian theories of the "ideal city".
Castle of the Teutonic Order in Malbork: The Teutonic Order owned this 13th century fortified monastery Considered an especially fine example of a medieval brick castle, the monastery fell into decay, but was restored in the 19th and 20th centuries. It sustained severe damage during World war II, but has been restored again. A large portion of the fortification complex was turned into a pleasant park after being destroyed in 1866. Selected by UNESCO as a site of considerable historic value of the evidence of the evolution of modern philosophy and for the practice of restorations and conservation.
Medieval Town of Turun: The Teutonic Order built a castle in Torun in the mid 13th century The castle was the base for conquest and evangelizing of Prussia. The town had a commercial role in the Hanseatic League. There are many public an private buildings from the 14th and 15th centuries including the house of Copernicus. Selected by UNESCO as an example of a preserved historic trading city. and a complete picture of medieval life.
Kalwria Zebrzydowska: Mannerist Architectural and Park Landscape Complex and Pilgrimage Park: Spiritually significant cultural landscape with a series of symbolic places of worship relating to the Passion of Jesus Christ and the life of the /Virgin Mary. The symbolic worship places were laid out at the beginning of the 17th century and has remained virtually unchanged. Today it is a spiritual place of pilgrimage. Selected by UNESCO as an exceptional cultural monument in a natural landscape.
Churches of Peace in Jawor and Swidnica: Large timber framed religious buildings were built in the mid-17th century.The Protestant churches are in a country predominated by Catholic Churches. Selected as a witness to a particular political and spiritual development in Europe in the17th century.
Wooden Churches of Southern Little Poland: Outstanding examples of different aspects of medieval church-building in the roman Catholic Church. The wooden churches are built using horizontal log techniques. The techniques have been common in eastern and northern Europe since the Middle Ages.
Muskauer Park / Park Muzkowski: Landscaped Park on the Neisse River and the border between Poland and Germany. The park was designed to blend seamlessly with the surrounding farming landscape. The park innovated new approaches o landscape design. Selected by UNESCO for groundbreaking development of man-made landscape.
Centennial Hall in Wroclaw: Erected in 1911 - 1913 by Max Berg, The Hall is a landmark of reinforced concrete. Selected as a pioneering work of modern engineering and architecture. Wroclaw is located in southwestern Poland, near the border of Germany and the Czech Republic. The City of Wroclaw is a dramatic city with reminders of medieval times within the city walls.
FRYDERYK CHOPIN'S CHILDHOOD HOUSE IN ZELAZOWA WOLA
This little village is worldwide known because Frederick Chopin was born here in a manor that today stands in the middle of a beautiful park with about 500 different species of trees an shrubs.
The manor houses Chopin’s biographic museum with the composer’s and his family portraits. Chopin music recitals performed by outstanding artists are held here throughout summer. Three Chopin’s memorials can be admired in the park grounds.
Today Frederic Chopin’s (1810-1849) birth place is a museum dedicated to the great composer. In the summer there are concerts, a beautiful park to enjoy, and as you walk through it the feeling of the presence of Frederic Chopin. This makes Żelazowa Wola an unforgettable place for all lovers of his music. An invited soloists play inside the museum and the music is sent out into the park through the open windows. This is a very special moment, the perfect setting of the park and the music is something you will remember for a long time.
Opening hours: Closed Mondays, 1 January, Easter Sunday, 1 November, Christmas and Boxing Days; open all other days, October-April: 10am-4pm, May-September: 9:30am-5:30 pm.
The Museum is housed in a late nineteenth century manor, the birthplace of Fryderyk Chopin, Poland's greatest composer and pianist who lived in the years 1810-49. It was here that Chopin spent his early childhood together with his French father, Nicolas Chopin, the private teacher and trainer of Countess's Skarbek children, and his mother, Tekla Justyna Krzyzanowska, a poor relative of the Countess.
The idea to create a Chopin museum in Zelazowa Wola first occurred to one of the subsequent owners of the property, Adam Towianski, Andrzej Towianski's son, who wanted to commemorate the composer's birthplace in the left outhouse. Several years and owners later, the idea was revived by a Petersburg-based composer, Milo Balakyryev, a great fan of Chopin's music. However, action was taken only after Poland had regained its independence in 1918 and the Society of Friends of Chopin's House and the Sochaczew Chopin Committee had been established. These two organizations worked together to buy out the manor's outhouse and a few acres of land to create a place where Chopin could be deservedly venerated. The modest outhouse was replaced with a classical Polish manor house with a raised shingle roof and a porch supported on two columns. The park was planted with trees and bushes from all over Poland and the interiors were furnished with a collection of 19th century furniture, paintings and objects to ensure that the life of Poland's greatest composer was appropriately celebrated. This is how "the Chopin's manor", or a projection of the aspirations and dreams of the composer's admirers, came into being. Opened in 1939, the manor and the park survived World War II, though the furnishings and objects related to the composer fell prey to German looting. After World War II it was decided that the manor should be restored to its 1930s appearance. It was accordingly reopened in 1949, on the centenary of Chopin's death, and in 1951 it was handed over to the National Museum. Since 1953 the Museum and the park have been managed by the Fryderk Chopin's Society in Warsaw.
Permanent exhibition: Interiors of a modest 19th century manor - a re-creation of the atmosphere of Chopin's family house - and Chopin's biographical exhibition.
One-hour long concerts of Chopin music can be heard at 11 am and 3pm from the first Sunday in May to the last Sunday in September. Visitors are also invited to open-air concerts by students of music schools, held every Saturday in July and August at 11am, irrespective of the weather conditions.
Polonia
La Polonia è un grande paese situato nel centro dell'Europa, sui fiumi Vistola e Ocder e sul Mar Baltico. È un paese di notevoli interesse per i turisti: la richezza del patrimonio naturale, i monumenti storici, la grande ospitalita e il rispetto per la tradizione.
La storia della Polonia è pervasa dalla lotta per ottenere, mantenere e riguadagnare la libertà-sommo valore per i polacchi-spesso invasa dai popoli confinanti. I polacchi hanno fondato uno dei primi sistemi parlamentari al mondo culminato con la Costituzione del 3 Maggio1791, hanno inventato l'idea che i pagani condividissero gli stessi diritti umani dei crisiani e hano creato uno dei primi sistemi basati sulla pluralità e tolleranza religiosa.
Nel milennio passato il territorio governato dalla Polonia è variato e si è spostato considerevolmente. Nel XVI secolo la Polonia era per estensione il secondo stato di Europa, dopo la Russia. Nel XIX secolo, invece non v'era uno stato polacco indipendente. La Polonia ha riacquistato la sua indipendenza nel 1918.
Poi la Polonia ha sofferto moltissimo durante la seconda guerra mondiale, quando sono morti sei milioni di polacchi nei campi di concentramento nazisti. Nel 1952 è stata proclamata la Repubblica Popolare Polacca, sono sparite quasi tutte le minoranze religiose. La popolazione è diventata quindi unifomemente cattolica e ha approfondito il rapporto con la chiesa e la struttura ecclesiastica. Dal punto di vista politico il paese ha attraversato una fase di statalizzazione dell'economia e di sostenziale pacifica convivenza con la chiesa.
Nel 1990 i polacchi hanno partecipato finalmente alle prime elezioni presidentali.
Dal 1999 la Polonia è un membro di NATO e dal 2004 di UE.
La Polonia è un paese molto vario dal punto di vista paesaggistico. A sud si stendono le montagne di Carpazia e dei Sudeti. Pianure e altopiani occupano la parte centrale del paese. La parte settentrionale della Polonia , con le Regioni dei Laghi della Mazuria e della Pomerania, e leggermente ondulata, abbastanza ricca di boschi e coperta da migliaia di laghi. Andando oltre verso nord si trovano le spiagge sabbiose della costa baltica.
Informazioni generali:
Bandiera della Polonia è bianca e rossa.
Stemma della Polonia è rappresentato dall'aquila bianca con una corona d'oro.
Superfice: 312.000 km
Popolazione: 39.000 000 di abitanti
Lingua: polacco ma gli stranieri possono facilmente comunicarsi in inglese
Denaro:l'unita corrente e 1 zł ( nowy złoty), un Euro è pari a 3,75 zl
Piatti tipici: pierogi (tortelli di pasta ripieni di carne o di verdure), barszcz z uszkami (brodo di barbabietola con ravioli farciti di funghi o di carne), zurek (zuppa a base di lievito acido ttenuto dalla farina di segnala fermentata), bigos ( stufato di carne, cavoli, crauti e prugne secche), golabki (polpette di carne tritata avvolte in foglie di cavolo e stufate in umido), si suggerisce anche i gustare vodka polaccha come per es. Wyborowa o Zubrowka.
Clima: continentale simile a quello delgli altri paesi dell'Europa centrale.
Numeri telefonici:
Numeri di emergenza ( validi in tutta la Polonia )
999 Pronto soccorso (chiamata gratuita)
998 Vigili del fuoco (chiamata gratuita)
997 Polizia (chiamata gratuita)
112 Soccorso per telefini cellulari (chiamata gratuita)
INTRODUZIONE
Nel cuore dell’Europa, la Polonia nasconde bellezze tutte da scoprire.
Affascinante per le sue mille attrattive e contraddizioni, offre al visitatore occidentale una fisionomia familiare che contrasta con i suoi tratti più caratteristici di paese dell’Est.
Tutti conosciamo le sue tragiche vicende storiche, ma non ricordiamo che a partire dalla fine del ‘500, quando si estendeva dal Mar Baltico al Mar Nero, era terra di incontro e crocevia di popoli, culture e religioni. Si dichiarava tanto tollerante da essere considerata “paradiso degli eretici” ed ospitava oltre ai polacchi, anche lituani, tedeschi, tartari, armeni, ebrei, ucraini, bielorussi dal rito ortodosso, cattolici di rito romano, uniati, protestanti.
Era un’epoca di grande orgoglio per la Polonia, che vantava privilegiati legami culturali con la culla europea della civiltà umanistica e barocca, l’Italia.
Scoprire la Polonia vuol dire innanzi tutto ritrovare le tracce del proprio passato, a partire dall’antica e solenne capitale storica Cracovia, dove, romanico, gotico e rinascimento italiano, convivono nei mirabili esempi architettonici del centro storico; significa ripercorrere le antiche strade e viuzze delle città medioevali di Sandomierz o Chelm, o visitare le abbazie di origine trecentesca di Krzeszow e Trzebnica.
L’anima della Polonia però, la più lontana dalla nostra immaginazione, non è solo nelle meraviglie dell’arte, ma si nasconde nei tesori delle leggende e del ricco patrimonio folcloristico polacco, nell’arte e nell’architettura popolare, cresciuta in armonia con lo splendido ambiente naturale, ai più del tutto sconosciuto.
Basti pensare a come il paesaggio invernale sia lo sfondo ideale delle szopki, i caratteristici presepi in carta pesta, e delle Koledy, le rappresentazioni sacre precedenti il Natale, tipiche dei villaggi slesiani.
Anche le incantevoli casette in legno che animano il paesaggio polacco, sembrano quasi più belle coi tetti coperti di neve. A Zakopane, pittoresco e ridente villaggio di montagna ai piedi dei Tatra (Carpazi occidentali) queste caratteristiche costruzioni creano una atmosfera molto suggestiva, quasi da fiaba. Zakopane, rinomata stazione sciistica e destinazione preferita dell’ elitè intellettuale nel XIX secolo, è meta turistica privilegiata grazie anche alla sua posizione mirabile.
Le catene dei Tatra che le fanno da cornice, custoditi come parco nazionale protetto, sono una delle numerose bellezze naturali di cui la Polonia è ricchissima.
Nel paese si trovano ben sette parchi nazionali protetti, oltre alle decine di riserve naturali.
Immaginiamo le vaste foreste di conifere, ancora intatte, della zona meridionale e orientale della Piccola Polonia, che danno rifugio a cervi, alci, lupi, linci, bisonti europei, orsi bruni; oppure le selve della Mazuria e della Warmia, alcune delle quali sono simili alla taiga siberiana; o ancora le acque dei grandi laghi che splendono tra le colline e i boschi, resti dei ghiacciai scandinavi.
INFORMAZIONI UTILI
DOCUMENTI PER L’ESPATRIO
I cittadini italiani che intendono recarsi in Polonia necessitano del passaporto in corso di validità durante il soggiorno.
VALUTA / BANCHE / POSTE
L’unità monetaria corrente è il Nuovo Zloty (NZ 1 NZ=10.000 vecchi Zloty) che viene diviso in 100 grozy. Un euro è pari a 3,64 nz. Troverete in circolazione biglietti da 50 fino a 2.000.000 di ZN e monete da 10 a 50 ZN. Per quanto riguarda la valuta estera l’importazione è limitata, quindi occorre una dichiarazione obbligatoria se la cifra è elevata, mentre l’esportazione è libera. Il cambio si può effettuare alla frontiera, negli alberghi, presso le banche o i cambiavalute privati autorizzati. Le principali carte di credito sono accettate nei grandi alberghi, nei ristoranti e nei negozi di souvenir. È possibile tra l’altro prelevare contante agli sportelli automatici delle banche e degli uffici di cambio.
ORARI
Gli orari delle banche sono i seguenti: da lunedì a venerdì 7.30-17.00, ma alcuni sportelli sono aperti anche il sabato dalle 7.30 alle 14. Gli orari degli uffici di cambio: da lunedì a venerdì 11-19, il sabato 9-14. Gli orari degli uffici postali: da lunedì a sabato 8-20.
RAPPRESENTANZE DIPLOMATICO-CONSOLARI
Ambasciata italiana a Varsavia: Placrowskiego 6, 00055 Varsavia, tel. 0048228263471/2/3, fax 0048228278507, e-mail:
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
, Home page: www.italianembassy.pl.
NUMERI TELEFONICI UTILI
Polizia 997; Pompieri 998; Ambulanze 999; Pronto Soccorso 999.
COMUNICAZIONI TELEFONICHE
Chiamate Polonia - Italia: per le grandi città e i centri turistici comporre il prefisso internazionale 0039, di seguito quello interurbano con lo zero iniziale e quindi il numero dell’abbonato richiesto. Per quanto riguarda le altre chiamate si può chiamare tramite un operatore in un ufficio postale. Il numero degli operatori per chiamate internazionale è il 901.
Chiamate Italia - Polonia: comporre il prefisso internazionale 0048, di seguito quello interurbano senza lo zero e quindi il numero dell’abbonato richiesto.
Le cabine pubbliche accettano tessere prepagate da 4,82 / 9,63 / 19,26 NZ in vendita presso i giornalai e le poste. È possibile comunicare con l’Italia mediante l'apparecchio GSM.
FUSO ORARIO
L’ora ufficiale è quella dell’Europa centrale analogamente all’Italia. Viene adottata l’ora legale da marzo a ottobre come in Italia.
ELETTRICITÀ
La corrente elettrica à a 220 volt come in Italia.
MISURE
Nel paese vige il sistema metrico decimale.
FESTIVITÀ
1° gennaio; Pasqua; Corpus Domini; 15 agosto; 1 novembre; 11 novembre; 25 e 26 dicembre.
VACCINAZIONI
Non esistono particolari obblighi per quanto riguarda le vaccinazioni.
GEOGRAFIA
Affacciata sul Mar Baltico (possiede oltre 500 km di costa rettilinea e sabbiosa), la Polonia confina a ovest con la Germania, con la Repubblica Ceca e la Repubblica Slovacca a sud, con Bielorussia e Ucraina a est, infine a nord est, per un breve tratto, con la Lituania e la regione russa di Kaliningrad. Il territorio polacco può essere considerato prevalentemente pianeggiante, poiché soltanto il 3% di esso supera i 500 m d'altezza. Le regioni settentrionali della Pomerania e della Mansuria sono caratterizzate dalle cosiddette alture lacustri baltiche, coperte da foreste di latifoglie e conifere e punteggiate di paludi e laghi, che oltrepassano i 300 m solo nella collina di Wiezyka, a sud-ovest di Danzica, e in quelle Szeskie e Dylevska nella Mansuria orientale. La fascia costiera viene delimitata alle estremità dai grandi specchi lagunari (zalew) di Stettino e Wiślany, chiusi da imponenti catene di dune litoranee. Altre lagune minori si trovano lungo la costa percorsa anche dai caratteristici pradoliny, brevi corsi d'acqua che si gettano in mare. La sezione centrale del territorio polacco, dove su ampie terrazze sorgono i principali centri urbani, presenta alcune grandi depressioni, come quella della Masovia-Podlachia a est, bagnata dalla Vistola, o quella della Cuiavia-Grande Polonia a ovest, solcata dagli affluenti dell'Oder. A sud della Masovia si stendono gli altipiani (wyźyna), l'altopiano di Lublino, il più elevato (390 m), e i Monti della Santa Croce, allineati a ovest della Vistola. Scendendo ancora s'incontra il ricco bacino carbonifero dell'Alta Slesia, mentre verso nord-est si trova una delle regioni più popolose e industrializzate del Paese, la Piccola Polonia, percorsa da una lunga e morbida dorsale che raggiunge anche i 400-500 m. L'area meridionale della Polonia è occupata dalla catena dei Sudeti, caratterizzati da dense foreste e profonde valli, che culminano nella Śnieżka (1602), e dal sistema dei Beschidi. I monti Tatra rappresentano la parte più elevata del Paese, che nel Rysy raggiunge i 2499 m. I fiumi principali della Polonia sono l'Oder e la Vistola. L'Oder o Odra, in polacco, scorre per 742 km in territorio polacco, quasi tutti navigabili, segnando per 170 km il confine con la Germania. Solcata l'Alta Slesia e superata Breslavia, il fiume riceve le acque della Neisse e quindi della Warta, per poi sfociare nel Baltico dopo aver formato con il suo ampio delta la laguna di Stettino. La Vistola, in polacco Wisla, nasce negli Alti Beschidi, attraversa le regioni più ricche del Paese, bagna Cracovia e Varsavia, infine si getta nel golfo di Danzica. Lungo i suoi 1047 km riceve numerosi affluenti: il Bug, il Narew, la Wkra, il San e il Dunajec sono i più importanti affluenti di destra, mentre il Pilica è il più lungo affluente di sinistra. Particolarmente ricca di piccoli corsi d'acqua è la regione della Masuria, il maggiore è la Lyna. Numerosi i laghi, soprattutto in Pomerania e Masuria; si ricordano lo Śniardwy, il più esteso, e il Mamry.
CLIMA
La Polonia ha clima continentale simile a quello degli altri paesi dell'Europa centrale, ma leggermente meno umido nei mesi caldi. Il clima diventa mite nel mese di maggio con giornate di sole fino a settembre. L'autunno è la stagione ideale per visitare il paese. L'inverno è freddo e grigio, ma tutto sommato sopportabile.
STORIA
ORIGINI E NASCITA DELLA POLONIA, LA DINASTIA PIAST
Epoca impero romano La regione è abitata da una popolazione che intrattiene rapporti commerciali con l’impero attraverso la cosiddetta ‘via dell’ambra’ tramite cui avvengono gli scambi commerciali con i popoli oltre il confine del Danubio.
375 d.C. Le migrazioni di popolazioni indoeuropee, a partire dal gruppo degli Unni, invadono l’Europa e le tribù slave occupano l’attuale territorio polacco.
966 Ha inizio ufficialmente la storia della Polonia con la conversione al cristianesimo e il battesimo del conte Mieszko I, sovrano della dinastia dei Piast, che si insedia tra il fiume Oder e il fiume Bug e al quale si deve l’unificazione delle tribù polacche e di quelle vicine. Il cristianesimo che giunge in Polonia è legato alla chiesa d’Occidente e il destino della Polonia da questo momento in poi rimarrà legato a quello dell’Europa occidentale piuttosto che alla parte orientale. Anche per quanto riguarda il ceppo linguistico il polacco appartiene al gruppo delle lingue slave occidentali.
1024 Boleslav I Chory viene incoronato re di Polonia con la benedizione del papa.
1226 Il duca Conrad Mazowiecki chiama in aiuto i cavalieri dell’ordine teutonico nella lotta contro la popolazione pagana abitante la zona della Prussia. Il problema delle continue pressioni da parte delle popolazioni germaniche si presenta fin dall’VIII secolo e costringerà la Polonia a perdere terreni sul proprio confine occidentale e a guadagnarne dalla parte orientale. L’ordine dei monaci guerrieri era nato per la riconquista dei territori santi in epoca di Crociate e in seguito era rimasto sostanzialmente ‘disoccupato’. Assunti in qualità di esercito mercenario si stanzieranno nella zona del Baltico e acquisiranno sempre più potere all’interno della Polonia e dalla fortezza di Malbork il cosiddetto Gran Maestro di fatto controllerà il territorio.
1241 L’invasione dell’orda mongola arriva a minacciare i confini della Polonia, ma poco dopo si stanzia nei territori della Russia centrale.
1309 I cavalieri teutonici consolidano il proprio potere nella zona del Baltico orientale e sulla città di Danzica.
1320 Sale al trono Wadyslaw I Lokietek che ridona lustro e forza alla corona polacca, ma è al suo successore, il figlio Kazimierz Wielki, l’ultimo rappresentante della dinastia dei Piast, cui si deve il consolidamento dello stato, una Costituzione e una moneta stabile. A Cracovia viene fondata la prima Università.
1325 I polacchi e i lituani firmano un patto di alleanza contro i cavalieri teutonici.
LA DINASTIA DEGLI JAGELLONI E LA DIETA DI RANDOM
1386 La Polonia e la Lituania si uniscono attraverso il matrimonio di Edvige d’Angiò con Jagello granduca di Lituania. In seguito a quest’unione la minaccia dell’ordine teutonico diviene più pressante.
1410 L’ordine teutonico viene sconfitto durante la battaglia di Grunwald-Tannenberg.
1466 La pace di Torun sancisce da parte dei cavalieri teutonici il definitivo riconoscimento della sovranità dei re polacchi e la cessione a questi ultimi dei territori sul baltico attorno alla città di Danzica, la cosiddetta Prussia orientale.
1505 Si tiene la Dieta di Random durante cui il re cede ampi diritti alla nobiltà, addirittura si parlerà di ‘dominio della nobiltà’ per quanto riguarda il governo polacco. Alla nobiltà vengono inoltre concessi numerosi privilegi in cambio della sua partecipazione alle varie guerre e ciò costituirà comunque motivo di debolezza per il potere centrale quando verrà minacciato dalle potenze limitrofe.
XVI secolo Durante il regno degli Jagelloni il paese gode di una fase di grande sviluppo economico e culturale. Anche durante la difficile affermazione della Riforma protestante la Polonia riesce a mantenere una situazione di equilibrio e pacifica convivenza fra le due confessioni giungendo a proclamare nel 1573 addirittura la tolleranza religiosa. Il paese tra l’altro accoglie gli ebrei scacciati dalla Spagna.
1572 Con la morte dell’ultimo degli Jagelloni la monarchia diviene elettiva. Ha inizio un periodo di declino e crisi economica: si giunge alla bancarotta a causa delle numerose guerre intraprese e della nobiltà che evade le tasse. I gesuiti iniziano un’opera di riconversione attraverso la Controriforma alimentando gli scontri politici.
IL XVII SECOLO E LA PERDITA DELL'INDIPENDENZA
XVII secolo Dopo la guerra dei Trent’anni un vero e proprio ‘diluvio’ di popoli invadono la Polonia: cosacchi, svedesi, moscoviti, transilvani, tartari e brandeburghesi mettono a dura prova la popolazione e l’economia.
1655-60 La Svezia con nuove tecniche militari sconvolge l’Europa centrale e occupa la Polonia ormai indebolita. Muore quasi un terzo della popolazione. La Prussia orientale ritorna libera e il paese sembra destinato ormai ad un ruolo di secondo piano rispetto alle potenze che si sviluppano attorno, come la Russia di Pietro il Grande, l’Austria e la Prussia. L’ultimo atto di gloria si lega alla celebre battaglia durante la quale vengono sconfitti i mussulmani alle porte di Vienna da parte del re Jan III Sobieski nel 1682.
1697-1764 La corona viene assunta da una serie di re sassoni che però preferiscono rimanere a Dresda e si limitano a ritirare i loro appannaggi. L’influenza della Russia diviene sempre più pressante. Viene infatti approvata nel 1717 nella Seima una legge che pone i privilegi della nobiltà polacca sotto la protezione della corte di San Pietroburgo. In seguito anche altri stati confinanti ottengono di poter ingerire delle faccende di politica interna polacca.
1764 Viene eletto re Stanislao Augusto Poniatowski che rappresenta l’ultimo tentativo di riforma e modernizzazione dello stato polacco, sebbene ormai manchino le reali possibilità per ottenere un risultato stabile.
1772 Si giunge a una prima spartizione del paese fra la Russia, l’Austria e la Prussia. Il resto del territorio messo alle strette decide una politica di riforme radicali: un governo forte, un esercito e una Costituzione (tra l’altro la prima a riconoscere il ruolo politico dei cittadini, autonomia alle città e assistenza legale ai cittadini). La reazione russa non si fa attendere e i nobili sono costretti ad abrogare la Costituzione.
1792 Viene effettuata una seconda spartizione del paese fra le potenze confinanti. Scoppia un’insurrezione che viene sedata nel sangue e nel 1795 l’ultima parte di Polonia viene annessa e sparisce dalle carte geografiche.
1807 Napoleone crea il granducato di Varsavia, destinato tuttavia a durare pochi anni.
LO STATO DI POLONIA DOPO IL CONGRESSO DI VIENNA
1815 Il Congresso di Vienna decide la creazione dello stato di Polonia annesso all’impero russo. La situazione rimarrà inalterata fino alla prima guerra mondiale. Tuttavia l’identità del popolo polacco rimane molto forte e unita da una piccola nobiltà molto numerosa e dalla chiesa cattolica. E' possibile individuare in un certo senso tre Polonie: la prima sotto il pesante dominio zarista, la seconda soggetta alla Prussia e la terza degli Asburgo, quella che è riuscita a mantenere più intatta la propria tradizione culturale.
1918 La sconfitta delle tre potenze che la dominano permette alla Polonia di ritornare libera: nasce la seconda repubblica. Il vero problema interno della nuova nazione è quello di aver maturato diverse esperienze politiche e di possedere quindi orientamenti anche divergenti.
1926 Colpo di stato di Pilsudski che prende il potere. Si tratta del rappresentante della tendenza nazionalista e rivoluzionaria che aveva legato la propria storia a quella dell’impero russo.
L'INVASIONE SOVIETICA E LA NASCITA DELLA REPUBBLICA POPOLARE POLACCA
1939 Il 17 settembre gli eserciti russi invadono la Polonia e, grazie al patto Molotov-Ribbentrop, si dà inizio all’ennesima spartizione del paese. Inizia così il massacro di sei milioni di polacchi nei campi di concentramento nazisti e la deportazione di migliaia di persone sia da parte nazista sia da parte sovietica.
1945 La Polonia viene liberata dagli eserciti nazisti ad opera dall’armata sovietica e nello stesso tempo si ritrova quindi inglobata nel regime comunista di Mosca. Senza contare l’elevato numero di perdite umane (220 ogni 1000 ab.), sicuramente superiore a quello di molti altri paesi coinvolti nel conflitto, i confini del paese vengono ulteriormente ridotti, in particolar modo quelli orientali addirittura del 50%, e in compenso ottiene una striscia di territori della Germania.
1952 Viene proclamata la Repubblica Popolare polacca. Il paese dopo il conflitto è prostrato e in condizioni di particolare arretratezza, tra l’atro sono praticamente scomparse quasi tutte le minoranze religiose: la comunità ebraica è stata sterminata, le comunità delle regioni orientali sono state riassorbite dall’URSS. La popolazione diventa quindi uniformemente cattolica e approfondisce ulteriormente il rapporto con la religione e la struttura ecclesiastica, avvertita quale forma di identificazione e di sostegno. Dal punto di vista politico il paese attraversa una fase, negli anni dell’immediato dopoguerra, di statalizzazione dell’economia e di sostanziale pacifica convivenza con la chiesa. Dal 1948 al 1956 si compie la fase più radicale del regime stalinista e anche la Polonia si ritrova strettamente allineata al regime sovietico.
1956 Alla fase di destalinizzazione segue una politica di equilibrio nel tentativo di bilanciare gli avvenimenti di Ungheria. La politica di Gomulka evita anche la totale statalizzazione dell’agricoltura.
NASCITA DI SOLIDARNOSC
1970 Scioperi nella regione del Baltico a causa dell’aumento dei prezzi alimentari. Le manifestazioni vengono represse duramente con centinaia di morti. La nuova politica di Gierek, capo del partito, tenta una riforma radicale dell’economia del paese aprendo ai creditori occidentali. Il tentativo risulta tuttavia fallimentare e non risolve la crisi economica.
1980 Nuova ondata di scioperi e costituzione di un sindacato di lavoratori chiamato Solidarnosc con a capo un elettricista di nome Lech Walesa. Il governo decide di andare al tavolo dei negoziati con il sindacato e di riconoscerlo negli accordi firmati a Danzica nell’agosto 1980. Ha inizio un periodo di intense riforme che coinvolgono tutta la società e il partito. Tuttavia il processo si incaglia bruscamente a causa della grave crisi economica e delle resistenze del partito.
COLPODI STATO DI JARUZELSKI
12 dicembre 1981 Colpo di stato del generale Wojciech Jaruzelski. Una delle giustificazioni al golpe è che l’intervento si era reso necessario al fine di evitare l’intervento delle truppe sovietiche ormai prossimo, ma molto probabilmente la vera ragione è da ricercare nei dissidi e nella frammentazione interna del partito comunista polacco ormai tale da divenire debole sia verso l’esterno sia verso l’interno.
1984 Viene ucciso dai servizi segreti padre Jerzy Popieluszko, un dichiarato oppositore del regime. La situazione sociale diventa molto critica e il regime decide di attuare una serie di riforme in accordo anche con la chiesa.
1988 Grave crisi economica e ondata di manifestazioni spontanee. Il governo decide di andare al tavolo delle trattative con il sindacato Solidarnosc che ottiene il riconoscimento nell’aprile 1989 e elezioni libere per il Senato. L’opposizione ottiene una vittoria schiacciante tale da sgretolare di fatto l’intero sistema.
IL NUOVO CORSO
1990 Prime elezioni presidenziali: vince Lech Walesa.
1995 Il 23 dicembre è stato eletto presidente Aleksander Kwasniewski.
2005 Il 23 dicembre è stato eletto presidenteLech Kaczynski
Situata nel cuore dell'Europa, la Polonia è stata in passato un luogo di unione e di divisione tra l'Europa orientale e quella occidentale. Oggi, libera da interferenze straniere, la Polonia è il paese che si deve visitare se si vuole vedere come una nazione riesca a rialzarsi da terra e a reinventare se stessa. È uno stato dalle molte facce, dove la capitale e le antiche città medievali sono vezzeggiate da sofisticati cittadini spesso intriganti e dove i carri trainati da cavalli percorrono i vicoli cittadini in zone in cui il XXI secolo sembra non essere ancora arrivato.
Las fronteras polacas parecen invitar a apropiarse de ellas. Los grandes constructores de imperios europeos (y otros no tan grandes) han entrado y salido de esta tierra desde que los polans (gente de los campos) llegaron en el siglo X. Las implacables invasiones cesaron recientemente con la decadencia de la influencia soviética.
Pero guerras y sometimientos no constituyen los únicos elementos en la historia de Polonia. Esta nación -una de las generadoras de cultura en Europa- ha prosperado bajo el mandato de cultos y enérgicos gobernantes. Casimiro III el Grande (1333-1370) otorgó a Cracovia una de las primeras universidades de Europa, y levantó una extensa red de castillos y fortificaciones por todo el país. A lo largo de los siglos de expansión que siguieron junto con la reducción del territorio y la fluctuación de riqueza y pobreza, las infraestructuras legadas por Casimiro III se mantuvieron en pie; la mayoría de los problemas provenían del exterior.
La estabilidad interna se tambaleó en el siglo XVII. Con el parlamento paralizado por la estipulación de que cualquier ley podía ser vetada por la negativa de un solo miembro, pasaron décadas sin aprobarse ley alguna, frustración que provocó tensiones. La nobleza actuaba de forma independiente usurpando los derechos políticos y gobernando sus tierras como auténticos señores feudales; paralelamente, los invasores extranjeros -rusos, tártaros, ucranianos, cosacos, otomanos y suecos- se repartían el territorio polaco.
A finales del siglo XIX, Polonia estaba sumida en el caos. Cuatro millones de personas habían fallecido a causa de las guerras, la hambruna y la peste bubónica; mientras, Rusia, Prusia y Austria ensayaban cómo repartirse el botín polaco. A pesar de una teórica recuperación económica, la pobreza imperaba en la zonas rurales y aproximadamente una quinta parte de los veinte millones de habitantes emigraron, principalmente a Estados Unidos.
La situación empeoró con la llegada de la I Guerra Mundial. El enfrentamiento entre las tres potencias que ocupaban Polonia discurrió, principalmente, en territorios habitados por polacos, que con frecuencia eran reclutados por alguno de los frentes y obligados a combatir entre ellos. El número de muertes y la magnitud de la destrucción resultan asombrosos. Durante la confusión que siguió a la contienda, y aprovechando la situación revolucionaria en Rusia, Polonia reunió los escasos territorios disponibles para formar una identidad soberana e intentó construir una nación independiente prácticamente de cero. Los progresos de este monumental proyecto concluyeron con el estallido de la II Guerra Mundial, cuando Alemania, y posteriormente la Unión Soviética, ocuparon Polonia con avidez, y sometieron por medio de la violencia a sus habitantes; los nazis se centraron particularmente en la población judía.
El gobierno polaco en el exilio estableció una alianza de facto con Stalin, un compadrazgo obsceno que poco aportaría a los polacos que aún permanecían en el país. La Unión Soviética envió soldados polacos mal equipados para absorber proyectiles nazis, y luego enviar al ejército rojo, que se llevaría toda la gloria, además de un pedazo del territorio polaco. En 1945, Polonia estaba -una vez más- devastada, y más de seis millones de sus ciudadanos habían fallecido, la mitad de ellos, judíos. En la Conferencia de Yalta, el 11 de febrero de 1945, Roosevelt, Churchill y Stalin fijaron las fronteras de Polonia en la línea Curzon al Este y en la línea Oder-Neisse al Oeste, y dejaron el país en manos de los soviéticos. De esta forma, se transformó en escenario de actos de represión y violencia al más puro estilo estalinista. Los polacos nunca aceptaron esta forma política y durante el período comunista se sucedieron innumerables huelgas.
A medida que disminuían las esperanzas de prosperidad, el sindicalismo obrero aumentaba con el apoyo de intelectuales comprometidos. La triunfal visita del papa Juan Pablo II a su tierra natal en 1978 sirvió para intensificar la agitación política. La organización y la unidad del movimiento obrero eran superiores a las mostradas por la desmoralizada administración comunista y, en la década de 1980, el gobierno se mostraba incapaz de silenciar a sus oponentes. Las iniciales exigencias de aumentos salariales pronto se tornaron en reivindicaciones políticas y económicas. Las delegaciones de obreros polacos se unieron bajo la bandera de la central sindical Solidaridad, dirigida por Lech Walesa. Solidaridad influyó notablemente en la sociedad polaca, obteniendo diez millones de miembros en su primer mes, un millón de los cuáles procedía de las filas del Partido Comunista. Después de más de una generación de sometimiento, los polacos se lanzaron a una suerte de democracia espontánea y caótica. Aunque el gobierno había concedido a los obreros el derecho a la sindicación y a la huelga, la situación se les escapaba: en 1981, se instauró la ley marcial, Solidaridad fue declarada ilegal y muchos de sus líderes, Walesa incluido, fueron arrestados. Los abusos de la ley marcial fueron amainando paulatinamente, pero Solidaridad se vio obligada a actuar de manera clandestina, hasta que la perestroika de Gorbachov alcanzó a Polonia.
En 1989, en unas elecciones semilibres, los miembros de Solidaridad obtuvieron una abrumadora mayoría de los puestos de la cámara alta del parlamento. Walesa fue elegido presidente en 1990, pero su gobierno pasó gradualmente de un estado de euforia a la desilusión. No hubo milagros económicos ni estabilidad política, y la mayoría de los partidos políticos y del electorado cuestionaron repetidamente tanto su estilo de gobierno como sus logros.
Los antiguos comunistas Aleksander Kwasniewski y Wlodzimierz Cimoszewicz sucedieron a Walesa a finales de 1995 y gobernaron hasta los últimos coletazos de 1997, cuando Jerzy Buzek, que encabezaba una coalición liderada por Solidaridad, tomó las riendas. Poco después, Aleksander Kwasniewski, candidato de la Alianza de Izquierda Democrática, obtuvo de nuevo el control político, siendo reelegido en octubre de 2000 para un segundo período presidencial. En esas mismas elecciones, el antaño venerado Walesa obtuvo menos de un 1% de los votos.En 1999, Polonia se convirtió en miembro de la OTAN.
Un día después del ingreso de Polonia en la Unión Europea, en mayo de 2004, el gobierno del entonces primer ministro L. Miller (ADI) dimitió en pleno como consecuencia de un escándalo financiero y su lugar fue ocupado por el político del mismo partido Marek Belka.
El 2 de abril de 2005 el país pierde a su "hijo predilecto", Juan Pablo II "El Grande" (Karol Wojtyla) nacido en Wadowice, sur de Polonia.
En octubre de 2005, Lech Kaczynski, apoyado por los estratos más tradicionalistas del país, gana las elecciones.
